Fairy Queen

Fairy Queen - Tami Stronach



If I could be a fairy queen
And I would hold a magic key
To reveal the hidden secrets of the mind
내가 요정의 여왕이 될 수 있고,
숨겨진 마음의 비밀을 밝혀 줄
마술 열쇠를 손에 쥘 수 있다면,


Then I could see the darkest blue
The mystery that's part of you
And I'd weave a spell to take away your sorrow
그대가 간직한 비밀, 가장 힘든 고통을 볼 수 있어,
그대의 슬픔을 앗아 갈 주문을 만들어 드릴 수 있을텐데...





Fairy queen Fairy queen
Changing teardrops to a smile
Holding daydreams for a while
요정의 여왕..
요정의 여왕..
잠시동안 공상에 잠기도록 해 주어
눈물을 미소로 바꾸어 주지요.


Fairy queen Fairy queen
She's your shelter in the night
The guardian angel by your side
Fairy queen
요정의 여왕..
요정의 여왕은
밤에는 그대의 은신처가 되어주며,
수호 천사로 곁에 있어 줄
요정의 여왕...



If I could be a fairy queen
I'd find the long forgotten dream
That is deep inside the memory of a child
요정의 여왕이 될 수 있다면,
어린시절 추억 속에 깊이 간직한 잊혀진 오랜 꿈들을
찾을 수 있을 텐데..


If I could hear what words don't tell
from Way down in the wishing well
Then reality would turn into illusion
소원을 비는 우물 깊은 곳으로부터
전해지지 않은 이야기들을 들을 수 있다면,
현실이 환상으로 바뀔 수 있을 거에요.


Fairy queen Fairy queen
Changing teardrops to a smile
Holding daydreams for a while
요정의 여왕..
요정의 여왕..
잠시동안 공상에 잠기도록 해 주어
눈물을 미소로 바꾸어 주지요.


Fairy queen Fairy queen
She's your shelter in the night
The guardian angel by your side
Fairy queen
요정의 여왕..
요정의 여왕은
밤에는 그대의 은신처가 되어주며,
수호 천사로 곁에 있어 줄
요정의 여왕...






If I could be a fairy queen
I'd take a walk behind the scene
Where the puppet acting plays that never ends
요정의 여왕이 될 수 있다면,
끝나지 않을 연극을 연기하는 꼭두각시 인형들이 있는
무대 뒤에서 거닐 수 있을텐데..
자신의 역할을 대부분 완벽하게 연기하도록
자유롭게 해 주기 위해 인형 줄을 조정해 주겠어요.


I'd pull their strings to set them free
They'd play their parts most perfectly
And my magic harp would make them live forever
내 마술 하프가
그들에게 영원한 생명을
불어 넣어 줄 거에요.



Fairy queen Fairy queen
Changing teardrops to a smile
Holding daydreams for a while
요정의 여왕..
요정의 여왕..
잠시동안 공상에 잠기도록 해 주어
눈물을 미소로 바꾸어 주지요.


Fairy queen Fairy queen
She's your shelter in the night
The guardian angel by your side
Fairy queen
요정의 여왕..
요정의 여왕은
밤에는 그대의 은신처가 되어주며,
수호 천사로 곁에 있어 줄
요정의 여왕...